{"id":2994,"date":"2024-09-16T10:04:31","date_gmt":"2024-09-16T14:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/a-propos\/"},"modified":"2024-12-13T10:46:39","modified_gmt":"2024-12-13T15:46:39","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-zebre-gutenberg-hero has-scarlet-gum-color has-white-background-color has-text-color has-background has-titan-white-background-color\" data-watch=\"true\">\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-container container has-dimensions fullWidth hero-image-container\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group\"><\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group hero-image\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full  \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1896\" height=\"1432\" src=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header_a-propos-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3691\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header_a-propos-1.jpg 1896w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header_a-propos-1-1400x1057.jpg 1400w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header_a-propos-1-1148x867.jpg 1148w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header_a-propos-1-1023x773.jpg 1023w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/header_a-propos-1-574x434.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1896px) 100vw, 1896px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-container container has-dimensions boxed hero-content-container\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group hero-content\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:20px;--tabletHeight:64px\"><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\" id=\"a-propos\">\u00c0 propos<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:24px\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nous sommes des chercheurs en neuroimagerie au Neuro, l&rsquo;Institut\u2011h\u00f4pital neurologique de Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:22px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"text\">Le Neuro<\/span><span class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\">\n  <g id=\"Group_5223\" data-name=\"Group 5223\" transform=\"translate(-989)\">\n    <circle id=\"Ellipse_89\" data-name=\"Ellipse 89\" cx=\"22\" cy=\"22\" r=\"22\" transform=\"translate(989)\" fill=\"#2bd6d9\"\/>\n    <g id=\"Fl\u00e8che_bouton\" data-name=\"Fl\u00e8che bouton\" transform=\"translate(1007 18)\">\n      <line id=\"Line_836\" data-name=\"Line 836\" x2=\"8\" transform=\"translate(0 3.254)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n      <path id=\"Path_2894\" data-name=\"Path 2894\" d=\"M-6784.189-6669.525l3.975,3.254-3.975,3.275\" transform=\"translate(6788.214 6669.525)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:20px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-zebre-gutenberg-video-text parallax\" data-watch=\"true\" id=\"legacy\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-top\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:150px;--tabletHeight:75px;--mobileHeight:60px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-container container has-dimensions boxed\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group video-content\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-parallax\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"968\" height=\"1202\" src=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dr-penfield.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2362\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dr-penfield.jpg 968w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/dr-penfield-574x713.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full parallax parallax-up parallax-fast\"><a href=\"https:\/\/bigbrainproject.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/big_brain.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2363\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group text-content\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"un-heritage-qui-se-poursuit\">Un h\u00e9ritage qui se poursuit<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-scarlet-gum-color has-text-color has-link-color wp-elements-1aaa4713c351653ea4cb51444be72d74\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">Nous perp\u00e9tuons un <a href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/societe\/science\/266626\/institut-neurologique-de-montreal-75-ans-plus-tard-toujours-a-la-fine-pointe?\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">riche h\u00e9ritage<\/span> <\/a>de progr\u00e8s en mati\u00e8re de cartographie du cerveau humain et de cr\u00e9ation d&rsquo;atlas c\u00e9r\u00e9braux pour les \u00e9tudes de population.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:20px\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"gap:16px\" class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-buttons\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/about\/fr\/article\/wilder-penfield-1891-1976\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"text\">Dr. Penfield<\/span><span class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\">\n  <g id=\"Group_5223\" data-name=\"Group 5223\" transform=\"translate(-989)\">\n    <circle id=\"Ellipse_89\" data-name=\"Ellipse 89\" cx=\"22\" cy=\"22\" r=\"22\" transform=\"translate(989)\" fill=\"#2bd6d9\"\/>\n    <g id=\"Fl\u00e8che_bouton\" data-name=\"Fl\u00e8che bouton\" transform=\"translate(1007 18)\">\n      <line id=\"Line_836\" data-name=\"Line 836\" x2=\"8\" transform=\"translate(0 3.254)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n      <path id=\"Path_2894\" data-name=\"Path 2894\" d=\"M-6784.189-6669.525l3.975,3.254-3.975,3.275\" transform=\"translate(6788.214 6669.525)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.cdnmedhall.ca\/fr\/laur\u00e9ats\/williamfeindel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"text\">Dr. Feindel<\/span><span class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\">\n  <g id=\"Group_5223\" data-name=\"Group 5223\" transform=\"translate(-989 -1550)\">\n    <circle id=\"Ellipse_89\" data-name=\"Ellipse 89\" cx=\"22\" cy=\"22\" r=\"22\" transform=\"translate(989 1550)\" fill=\"#ff7038\"\/>\n    <g id=\"Fl\u00e8che_bouton\" data-name=\"Fl\u00e8che bouton\" transform=\"translate(1007 1568)\">\n      <line id=\"Line_836\" data-name=\"Line 836\" x2=\"8\" transform=\"translate(0 4.067)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n      <path id=\"Path_2894\" data-name=\"Path 2894\" d=\"M-6784.189-6669.525l3.975,4.067-3.975,4.094\" transform=\"translate(6788.214 6669.525)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/ludmercentre\/fr\/science-ouverte\/ressources-computationnelles-et-plateformes\/projet-bigbrain\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"text\">Atlas c\u00e9r\u00e9braux du Neuro<\/span><span class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\">\n  <g id=\"Group_5223\" data-name=\"Group 5223\" transform=\"translate(-989)\">\n    <circle id=\"Ellipse_89\" data-name=\"Ellipse 89\" cx=\"22\" cy=\"22\" r=\"22\" transform=\"translate(989)\" fill=\"#724fbd\"\/>\n    <g id=\"Fl\u00e8che_bouton\" data-name=\"Fl\u00e8che bouton\" transform=\"translate(1007 18)\">\n      <line id=\"Line_836\" data-name=\"Line 836\" x2=\"8\" transform=\"translate(0 3.254)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"1\"\/>\n      <path id=\"Path_2894\" data-name=\"Path 2894\" d=\"M-6784.189-6669.525l3.975,3.254-3.975,3.275\" transform=\"translate(6788.214 6669.525)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/propos\/brenda-milner\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"text\">Brenda Milner<\/span><span class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\">\n  <g id=\"Group_5223\" data-name=\"Group 5223\" transform=\"translate(-989)\">\n    <circle id=\"Ellipse_89\" data-name=\"Ellipse 89\" cx=\"22\" cy=\"22\" r=\"22\" transform=\"translate(989)\" fill=\"#2bd6d9\"\/>\n    <g id=\"Fl\u00e8che_bouton\" data-name=\"Fl\u00e8che bouton\" transform=\"translate(1007 18)\">\n      <line id=\"Line_836\" data-name=\"Line 836\" x2=\"8\" transform=\"translate(0 3.254)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n      <path id=\"Path_2894\" data-name=\"Path 2894\" d=\"M-6784.189-6669.525l3.975,3.254-3.975,3.275\" transform=\"translate(6788.214 6669.525)\" fill=\"none\" stroke=\"#2e1452\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-bottom\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:100px;--tabletHeight:75px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-zebre-gutenberg-video-text default has-white-color has-scarlet-gum-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6aef48e7e9508ac14195b992ef4f49ff\" data-watch=\"true\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-top\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:150px;--tabletLandscapeHeight:100px;--tabletHeight:75px;--mobileHeight:60px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-container container has-dimensions boxed\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group video-content\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls poster=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/thumbnail_cutting-edge-science.jpg\" preload=\"none\" src=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7T-mri-final.mp4\" playsinline><\/video><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group text-content\"><h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-3c288b3600a8cbf06a3dfcbfc986f26c\" style=\"margin-top:0\" id=\"au-coeur-de-la-science-et-de-la-technologie-de-pointe\">Au <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-burning-orange-color\">c\u0153ur de la science<\/mark> et de la <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-burning-orange-color\">technologie de pointe<\/mark><\/h2>\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-3bd29e7b63e2c1898929f09c3729bfd9\">Au cours des 40 derni\u00e8res ann\u00e9es, le <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/bic\/about-us-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <span style=\"text-decoration: underline;\">Centre d&rsquo;imagerie c\u00e9r\u00e9brale McConnell<\/span><\/a> s\u2019est impos\u00e9 comme un chef de file en neuroimagerie, mettant en place plusieurs innovations pionni\u00e8res au Canada pour soutenir la recherche en science ouverte&nbsp;:<a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/article\/research-stories\/pionnier-de-lirm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <span style=\"text-decoration: underline;\">appareils d&rsquo;imagerie<\/span><\/a> pour la recherche, <a href=\"https:\/\/www.lead-dbs.org\/about-the-mni-spaces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">atlas du cerveau<\/span><\/a> et <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/bic\/neuroinformatics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">platformes neuroinformatiques<\/span><\/a>. Nos scientifiques ont mis au point des technologies de neuroimagerie qui sont utilis\u00e9es partout dans le monde par des neurologues, des neurochirurgiens et des sp\u00e9cialistes en sciences cognitives.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-top\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:150px;--tabletLandscapeHeight:100px;--tabletHeight:75px;--mobileHeight:60px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-team has-scarlet-gum-background-color has-background\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-top\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:0px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-container container has-dimensions hero has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-485530eb3497f29e04351aafdce50366\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"365\" height=\"418\" src=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/forme.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2393\" style=\"width:180px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:24px\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"notre-equipe\">Notre \u00e9quipe<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Le projet NEUROBANQUE Montr\u00e9al-Paris est dirig\u00e9 par le D<sup>r<\/sup> Julien Doyon, professeur de neurologie et de neurochirurgie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, et par le D<sup>r<\/sup> St\u00e9phane Leh\u00e9ricy, chef du service de neuroradiologie \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital de la Piti\u00e9-Salp\u00eatri\u00e8re de l\u2019Universit\u00e9 Sorbonne. Le projet est g\u00e9r\u00e9 par la responsable du programme de recherche, la Dre Najmeh Khalili-Mahani, en collaboration avec une \u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e en neuroimagerie. Les membres du corps professoral du D\u00e9partement de neurologie et de neurochirurgie de McGill superviseront la recherche et le partage des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-bottom\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:100px;--mobileHeight:60px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-team-members has-alabaster-background-color has-background\">\n    <div class=\"container has-dimensions hero\" style=\"--team--member--background-image: url('https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/themes\/client\/assets\/images\/contour_membre.png');\">\r\n                <div class=\"team-category\">\r\n            <h3>Directeurs scientifiques<\/h3>\r\n            <div class=\"team-category-members\">\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/doyon.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Julien Doyon.\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/doyon.jpg 432w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/doyon-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/doyon-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Julien Doyon<\/h4>\r\n                                                <p>Chercheur principal<\/p>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/julien-doyon\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/lehericy.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de St\u00e9phane Leh\u00e9ricy.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">St\u00e9phane Leh\u00e9ricy<\/h4>\r\n                                                <p>Chercheur principal<\/p>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.movit.paris\/team-pi\/stephane-lehericy\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"team-category\">\r\n            <h3>Gestionnaire du projet<\/h3>\r\n            <div class=\"team-category-members\">\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mahani.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Najmeh Mahani.\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mahani.jpg 432w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mahani-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mahani-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Najmeh Khalili-Mahani, PhD<\/h4>\r\n                                                <p>Responsable du programme de recherche<\/p>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=8TmKXxsAAAAJ&#038;hl=en\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2290\" height=\"2290\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jasmina-WALLACE.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jasmina-WALLACE.jpg 2290w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jasmina-WALLACE-1920x1920.jpg 1920w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jasmina-WALLACE-1400x1400.jpg 1400w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jasmina-WALLACE-1148x1148.jpg 1148w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jasmina-WALLACE-1023x1023.jpg 1023w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jasmina-WALLACE-574x574.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 2290px) 100vw, 2290px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Jasmina Wallace<\/h4>\r\n                                                <p>Cheffe de Projet<\/p>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"team-category\">\r\n            <h3>Comit\u00e9 scientifique<\/h3>\r\n            <div class=\"team-category-members\">\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/baillet.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Sylvain Baillet.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Sylvain Baillet<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/sylvain-baillet\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bernhardt.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Boris Bernhards.\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bernhardt.jpg 432w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bernhardt-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bernhardt-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Boris Bernhards<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/boris-bernhardt\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/chai.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Xiaoqian Chai.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Xiaoqian Chai<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/xiaoqian-chai\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/collins.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Louis Collins.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Louis Collins<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/louis-collins-phd\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1716\" height=\"1716\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dagher-2019-2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dagher-2019-2-1.jpg 1716w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dagher-2019-2-1-1400x1400.jpg 1400w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dagher-2019-2-1-1148x1148.jpg 1148w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dagher-2019-2-1-1023x1023.jpg 1023w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dagher-2019-2-1-574x574.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1716px) 100vw, 1716px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Alain Dagher<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/alain-dagher-md\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/evans.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait d&#039;Alan Evans.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Alan Evans<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/alan-c-evans-phd\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/elsabagh.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Mayada Elsabbagh\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Mayada Elsabbagh<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/?term=mayada%20elsabbagh\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/karamchandani.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Jason Karamchandani.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Jason Karamchandani<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/jason-karamchandani\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sridar.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Sridar Naryanan.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Sridar Naryanan<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/bic\/sridar-narayanan-phd\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/poline.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Jean-Baptiste Poline.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Jean-Baptiste Poline<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/jean-baptiste-poline-0\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pedro_rosa-neto-feb7-2024-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pedro_rosa-neto-feb7-2024-1.png 600w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pedro_rosa-neto-feb7-2024-1-574x574.png 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Pedro Rosa-Neto<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/scholar.google.ca\/citations?user=4V6UtOgAAAAJ&#038;hl=en\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/rudko.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de David Rudko.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">David Rudko<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/david-rudko-phd-0\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1168\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dana_small_2023-1.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dana_small_2023-1.jpeg 1168w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dana_small_2023-1-1148x1148.jpeg 1148w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dana_small_2023-1-1023x1023.jpeg 1023w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dana_small_2023-1-574x574.jpeg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Dana Small<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/dana-small-phd\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/spreng.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Nathan Spreng.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Nathan Spreng<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/nathan-spreng-phd\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tardif.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Christine Tardif.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Christine Tardif<\/h4>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/www.mcgill.ca\/neuro\/fr\/recherche\/centre-azrieli-de-recherche-sur-lautisme-cara\/recherche\/nos-chercheurs\/christine-tardif\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"team-category\">\r\n            <h3>\u00c9quipe de collecte des donn\u00e9es<\/h3>\r\n            <div class=\"team-category-members\">\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder_membre.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Silhouette grise d&#039;une personne anonyme.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">David Costa<\/h4>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder_membre.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Silhouette grise d&#039;une personne anonyme.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Soheil Ghouchani<\/h4>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder_membre.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Silhouette grise d&#039;une personne anonyme.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Carollyn Hurst<\/h4>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/lalancette.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Marc Lalancette.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Marc Lalancette<\/h4>\r\n                                                <p>Coordinateur de recherche \u2013 MEG<\/p>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/placeholder_membre.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Silhouette grise d&#039;une personne anonyme.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Ron Lopez<\/h4>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miller.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Jonah Smith-Miller.\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miller.jpg 432w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miller-300x300.jpg 300w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miller-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Jonah Smith-Miller<\/h4>\r\n                                                <p>Coordinateur de recherche \u2013 Comportements<\/p>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"team-category\">\r\n            <h3>\u00c9quipe technique<\/h3>\r\n            <div class=\"team-category-members\">\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"458\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Melanie-DIDIER.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">M\u00e9lanie Didier<\/h4>\r\n                                                <p>Ing\u00e9nieure IRM<\/p>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ferreira.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Michael Ferreira.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Michael Ferreira<\/h4>\r\n                                                <p>Coordinateur de recherche \u2013 IRM<\/p>\r\n                                                                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/leppert.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Portrait de Ilana Leppert.\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Ilana Leppert<\/h4>\r\n                                                <p>Ing\u00e9nieure IRM<\/p>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/scholar.google.ca\/citations?user=JqO81F4AAAAJ&#038;hl=en\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"team-member\">\r\n                    <div class=\"team-member-image\">\r\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"650\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raul_grayscale-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raul_grayscale-1.png 650w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raul_grayscale-1-574x574.png 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>                    <\/div>\r\n                    <div class=\"team-member-content\">\r\n                        <h4 class=\"has-h-3-font-size\">Raul Rodriguez Cruces<\/h4>\r\n                                                <p>Scientifique des donn\u00e9es<\/p>\r\n                                                                        <a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=1PRl_ksAAAAJ&#038;hl=es\" target=\"_blank\">\r\n                            <span>En savoir plus<\/span>\r\n                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.414\" height=\"14.414\" viewBox=\"0 0 14.414 14.414\">\r\n                                    <g id=\"Icon_feather-external-link\" data-name=\"Icon feather-external-link\" transform=\"translate(-3.5 -3.086)\">\r\n                                        <path id=\"Path_2720\" data-name=\"Path 2720\" d=\"M14.5,13.667v4A1.333,1.333,0,0,1,13.167,19H5.833A1.333,1.333,0,0,1,4.5,17.667V10.333A1.333,1.333,0,0,1,5.833,9h4\" transform=\"translate(0 -2.5)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2721\" data-name=\"Path 2721\" d=\"M22.5,4.5h4v4\" transform=\"translate(-10 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                        <path id=\"Path_2722\" data-name=\"Path 2722\" d=\"M15,11.833,22.333,4.5\" transform=\"translate(-5.833 0)\" fill=\"none\" stroke=\"#ed4f11\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                                    <\/g>\r\n                                <\/svg>\r\n                        <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-partners has-titan-white-background-color has-background\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-top\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:120px;--tabletHeight:100px;--mobileHeight:75px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-container container has-dimensions hero\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group\"><h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"margin-top:0\" id=\"nos-partenaires\">Nos partenaires<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Sous la direction du D<sup>r<\/sup> St\u00e9phane Leh\u00e9ricy, la phase parisienne de notre recherche sera men\u00e9e sur la plateforme de neuroimagerie de pointe (CENIR) de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/institutducerveau-icm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Institut du Cerveau de Paris<\/a>, situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital de la Piti\u00e9-Salp\u00eatri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dirig\u00e9e par les D<sup>res<\/sup> Mayada Elsabbagh et Christine Tardif, l&rsquo;\u00e9quipe <a href=\"https:\/\/q1k.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Q1K<\/a> recueillera quant \u00e0 elle des donn\u00e9es similaires aupr\u00e8s de familles neurodivergentes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-middle\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:80px;--tabletHeight:50px;--mobileHeight:40px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-partners-list\">\n<div class=\"container has-dimensions hero\">\r\n    \r\n    <div class=\"partners\">\r\n                <a href=\"https:\/\/institutducerveau-icm.org\/\" target=\"_blank\" class=\"partner\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1102\" height=\"236\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_ICM_FR.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Logos de l&#039;Institut du Cerveau et du CENIR.\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_ICM_FR.jpg 1102w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_ICM_FR-1023x219.jpg 1023w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_ICM_FR-574x123.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1102px) 100vw, 1102px\" \/>        <\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/q1k.ca\/\" target=\"_blank\" class=\"partner\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"562\" src=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_Q1K.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Logo Q1K.\" srcset=\"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_Q1K.jpg 1020w, https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo_Q1K-574x316.jpg 574w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>        <\/a>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-bottom\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:150px;--tabletLandscapeHeight:100px;--tabletHeight:75px;--mobileHeight:60px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-two-columns-textual-content\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-top\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:150px;--tabletLandscapeHeight:100px;--tabletHeight:75px;--mobileHeight:60px\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-container container has-dimensions boxed\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group\"><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"comment-pouvez-vous-nous-aider\">Comment pouvez-vous <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-burning-orange-color\">nous aider<\/mark>?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group\">\n<div class=\"wp-block-zebre-gutenberg-accordions show-accordion-index accordion-index-type-number\" style=\"gap:20px\" data-watch=\"true\">\n<a class=\"wp-block-zebre-gutenberg-accordion is-cta has-scarlet-gum-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-78a1b13ab7b190d9235dc3156ead07ac\" data-watch=\"true\" href=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/participer\/\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-header\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-accordion-index has-white-color has-fuchsia-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ced419d29e669c088fadfd943ff7f7a3\"><span>1<\/span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16.62\" height=\"12.394\" viewBox=\"0 0 16.62 12.394\"><path id=\"Icon_awesome-check\" data-name=\"Icon awesome-check\" d=\"M5.645,16.728l-5.4-5.4a.831.831,0,0,1,0-1.175L1.419,8.976a.831.831,0,0,1,1.175,0l3.639,3.639,7.794-7.794a.831.831,0,0,1,1.175,0L16.377,6a.831.831,0,0,1,0,1.175L6.82,16.728A.831.831,0,0,1,5.645,16.728Z\" transform=\"translate(0 -4.577)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading wp-elements-119433c48234552b386bd4a6da7b6072\" id=\"partagez-vos-donnees-sur-une-base-volontaire\">Partagez vos donn\u00e9es sur une base volontaire.<\/h3>\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-header-icon has-turquoise-background-color has-background\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-content\"><\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-zebre-gutenberg-accordion is-cta has-scarlet-gum-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-25cdc955656521ecd2b53bb0e648a266\" data-watch=\"true\" href=\"https:\/\/cbigr-open.loris.ca\/?lang=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-header\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-accordion-index has-white-color has-fuchsia-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-dd464affb46cb4898d1188bf3cc8af9b\"><span>2<\/span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16.62\" height=\"12.394\" viewBox=\"0 0 16.62 12.394\"><path id=\"Icon_awesome-check\" data-name=\"Icon awesome-check\" d=\"M5.645,16.728l-5.4-5.4a.831.831,0,0,1,0-1.175L1.419,8.976a.831.831,0,0,1,1.175,0l3.639,3.639,7.794-7.794a.831.831,0,0,1,1.175,0L16.377,6a.831.831,0,0,1,0,1.175L6.82,16.728A.831.831,0,0,1,5.645,16.728Z\" transform=\"translate(0 -4.577)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-link-color wp-elements-398620006050652eef4ff4e0f129f676\" id=\"devenez-un-partenaire-de-recherche\">Devenez un partenaire de recherche.<\/h3>\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-header-icon has-turquoise-background-color has-background\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-content\"><\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-zebre-gutenberg-accordion is-cta has-scarlet-gum-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7b1c9cad7a43786f6b52fb23c8f6c796\" data-watch=\"true\" href=\"https:\/\/open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/nous-joindre\/\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-header\">\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-accordion-index has-white-color has-fuchsia-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-b062fa302715e91a7c71bdffa872ef0f\"><span>3<\/span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16.62\" height=\"12.394\" viewBox=\"0 0 16.62 12.394\"><path id=\"Icon_awesome-check\" data-name=\"Icon awesome-check\" d=\"M5.645,16.728l-5.4-5.4a.831.831,0,0,1,0-1.175L1.419,8.976a.831.831,0,0,1,1.175,0l3.639,3.639,7.794-7.794a.831.831,0,0,1,1.175,0L16.377,6a.831.831,0,0,1,0,1.175L6.82,16.728A.831.831,0,0,1,5.645,16.728Z\" transform=\"translate(0 -4.577)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-link-color wp-elements-dc982bf115c94517ff768daa6991805c\" id=\"partagez-vos-idees-ou-posez-vos-questions\">Partagez vos id\u00e9es ou posez vos questions.<\/h3>\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-header-icon has-turquoise-background-color has-background\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group accordion-content\"><\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-watch=\"true\" class=\"wp-block-zebre-gutenberg-group spacer-bottom\">\n<div class=\"wp-block-zebre-metablocks-metaverse-spacer has-dimensions\" style=\"--desktopHeight:150px;--tabletLandscapeHeight:100px;--tabletHeight:75px;--mobileHeight:60px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"NEUROBANQUE Montr\u00e9al-Paris | \u00c0 propos","_seopress_titles_desc":"D\u00e9couvrez comment les innovations du Neuro en neuroimagerie renforcent la recherche mondiale en mati\u00e8re de cartographie du cerveau humain.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-2994","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2994"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3740,"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994\/revisions\/3740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.open-mpn.biobank.mcgill.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}